Compétition 1

JEUDI 18 OCTOBRE – 14h00

Une séance pour celles et ceux qui aiment le rugby, les perroquets et les cités.

  • From Mars and Venus de Kevin Kok

from mars

Fiction – 25′ – HKU – Hoge School voor de Kunsten Utrecht – Pays-Bas – 2017
Réalisation et scénario: Kevin Kok
Distribution: Joep Paddenburg, Bert Kuizenga, Dzifa Kusenuh

Gijs, 17 ans, navigue avec son père, des Pays-Bas vers la Wallonie comme skipper. Sur le pont, la communication entre père et fils se passe naturellement. Mais les mots ne sont pas aussi faciles à trouver quand ils abordent des sujets plus personnels.

Gijs, 17 years old, sails together with hs father, as an internship. It was a long time ago that father and son were dependent on each other. On the deck, their communication flows naturally, but words are not as easily found in their personal conversations.

  • Jacotolocotoc de Thomas Secaz 

jacotocoloctoc-555x275

Animation – 12’ – Caméra-etc & JPL Films – Belgique – 2017
Réalisation: Thomas Secaz – Scénario: Mimi Barthélémy

Jacot aimerait tant qu’on l’aime, seulement voilà, il a un gros problème : il pète et crotte à tout va! Tentant dans un premier temps de masquer ses incommodants défauts pour gagner le cœur de la belle Requine, il parviendra à en faire un atout qui forcera l’admiration du village…

Jacot would like so much that people love him but he has a big problem : he is farting and mudding! Attempting at first to hide his annoying defects to win the heart of the Requine, he will manage to make it an asset that will force the admiration of the village…

  • Les Misérables de Ladj LY

les misérables

Fiction – 15’ – Les Films du Worso – France – 2017
Réalisation : Ladj Ly – Scénario : Ladj Ly, Alexis Manner
Distribution : Damien Bonnard, Djibril Zonga, Alexis Manner

Sig-Sauer à la ceinture et Tonfa à la main, Pento vient d’intégrer la brigade anti-criminalité de la Seine-Saint-Denis. Au contact de ses deux coéquipiers, il développe des méthodes particulières.

With a gun at his belt and a truncheon in his hand, Pento has just joined the Seine-Saint-Denis anti-crime brigade. With his teammates, he develops specific methods.

  • Adieu la chair! de Yohan Guignard

adieu la chair

Fiction – 15’13’’ – Neon rouge – Belgique – 2017
Réalisation et scénario : Yohan Guignard
Distribution : Louis Weiler, Quentin Couëffé, Stéphane Bohn, Huggo Clinquart, Patrice Tepasso

Un stade de rugby d’un village du Sud Ouest. Chaque dimanche les corps s’entrechoquent violemment. Sur le bord du terrain, Louis et ses amis juniors sont fascinés devant les exploits de l’équipe adulte.

Virgil, 18 years old, is a flanker for the junior rugby team of Rieumes, France. After a game, the senior coach announced that he would play with his senior colleagues the following week. Both fascinated and terrified at the same time, does tries hard to fit in with his new team.

  • 5 ans, après la guerre de Samuel Albaric, Martin Wiklund et Ulysse Lefort

5 ans après la guerre

Animation documentaire – 17’ – Productions Les Fées et Productions Miyu – France – 2017
Réalisation : Samuel Albaric Martin Wiklund Ulysse Lefort – Scénario : Samuel Albaric

Comment grandit-on avec un père irakien absent et une mère juive omniprésente ? Tim, traversé par les grands bouleversements du monde actuel, essaye tant bien que mal d’y trouver sa place.

How does one grow up between an absent Iraqi father and a pervasive Jewish mother ? Tossed around by the great upheavals of the modern times, Tim tries as hard as he can to find his place in the world.

5,50 euros